.hero{width:100%;height:100vh;padding:0;position:relative;overflow:hidden}.hero-image{-o-object-fit:cover;object-fit:cover;-o-object-position:center 30%;object-position:center 30%;width:100%;height:100%}.hero-overlay{background:linear-gradient(#0003 0%,#00000026 40%,#0a0703b3 75%,#0a0703eb 100%);flex-direction:column;justify-content:flex-end;align-items:flex-start;width:100%;height:100%;padding:56px 56px 64px;display:flex;position:absolute;top:0;left:0}.hero-title{color:var(--gold);letter-spacing:10px;text-shadow:0 2px 20px #0009;margin-bottom:14px;font-family:Shippori Mincho,serif;font-size:5.5rem;font-weight:700}.hero-subtitle{color:#f5f0e8d9;letter-spacing:5px;text-shadow:0 1px 6px #000c;margin-bottom:28px;font-size:1rem;font-weight:300}.hero-cta{letter-spacing:3px;text-align:center;min-width:200px;padding:18px 52px;font-size:.9rem;box-shadow:0 4px 20px #c9a84c59}.hero-cta:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 6px 28px #c9a84c8c}@media (max-width:768px){.hero-cta{min-width:160px;padding:16px 40px;font-size:.88rem}}.hero-sns{flex-direction:column;gap:20px;display:flex;position:absolute;bottom:40px;right:40px}.hero-sns-link{color:#ffffff80;transition:color .3s,transform .3s}.hero-sns-link:hover{color:var(--gold);transform:scale(1.15)}[data-lang=en] .hero-subtitle,[data-lang=ko] .hero-subtitle,[data-lang=en] .hero-cta,[data-lang=ko] .hero-cta{letter-spacing:1px}@media (max-width:768px){.hero-title{letter-spacing:6px;font-size:3.2rem}.hero-overlay{padding:32px 24px 48px}.hero-sns{gap:14px;bottom:24px;right:20px}}
.concept{background-color:var(--bg-darkest);border-top:1px solid var(--border);border-bottom:1px solid var(--border);padding:100px 20px}.concept-container{grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:0;max-width:960px;margin:0 auto;display:grid}.concept-item{text-align:center;padding:40px 48px;position:relative}.concept-item:not(:last-child):after{content:"";background:linear-gradient(to bottom, transparent, var(--border-light), transparent);width:1px;height:60%;position:absolute;top:20%;right:0}.concept-num{color:var(--gold);letter-spacing:4px;margin-bottom:16px;font-family:Shippori Mincho,serif;font-size:.9rem;display:block}.concept-line{background-color:var(--gold);opacity:.6;width:24px;height:1px;margin:0 auto 20px}.concept-title{color:var(--text-primary);letter-spacing:3px;margin-bottom:16px;font-family:Shippori Mincho,serif;font-size:1.1rem;font-weight:500}.concept-desc{color:var(--text-muted);letter-spacing:.5px;font-size:.8rem;font-weight:300;line-height:2}@media (max-width:768px){.concept{padding:60px 20px}.concept-container{grid-template-columns:1fr;gap:0}.concept-item{padding:32px 24px}.concept-item:not(:last-child):after{background:linear-gradient(to right, transparent, var(--border-light), transparent);width:40%;height:1px;inset:auto auto 0 50%;transform:translate(-50%)}}
.featured-menu{background-color:var(--bg-secondary);padding:100px 20px}.featured-menu .section-divider{margin-bottom:56px}.featured-menu-grid{grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:0;max-width:960px;margin:0 auto;display:grid}.featured-card{background-color:var(--bg-card);cursor:pointer;border:1px solid var(--border);color:inherit;text-decoration:none;position:relative;overflow:hidden}.featured-card-img-wrap{aspect-ratio:4/3;position:relative;overflow:hidden}.featured-card-img{-o-object-fit:cover;object-fit:cover;width:100%;height:100%;transition:transform .5s;display:block}.featured-card:hover .featured-card-img{transform:scale(1.06)}.featured-card-info{justify-content:space-between;align-items:flex-end;gap:8px;padding:14px 16px 16px;display:flex}.featured-card-name-wrap{flex-direction:column;gap:3px;display:flex}.featured-card-name{color:var(--text-primary);letter-spacing:1px;font-size:.9rem;font-weight:400}.featured-card-sub{color:var(--text-muted);font-size:.78rem}.featured-card-price{color:var(--gold);white-space:nowrap;flex-shrink:0;font-size:.9rem;font-weight:500}.featured-card-tax{color:var(--text-muted);margin-left:2px;font-size:.65rem;font-weight:300}.featured-menu-footer{text-align:center;margin-top:48px}.featured-menu-btn{letter-spacing:4px;padding:14px 56px;font-size:.82rem}@media (max-width:768px){.featured-menu{padding:72px 20px}.featured-menu-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}}@media (max-width:480px){.featured-menu-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:1px}}
.story{background-color:var(--bg-primary);padding:100px 20px;position:relative}.story-container{text-align:center;max-width:960px;margin:0 auto}.story-year{color:var(--gold);letter-spacing:5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:36px;font-size:.85rem;font-weight:400}.story-content{text-align:left;margin-bottom:60px}.story-text{color:var(--text-secondary);letter-spacing:.5px;margin-bottom:18px;font-size:.92rem;line-height:2.2}@media (max-width:768px){.story{padding:72px 20px}}
.reservation-cta{background-color:var(--bg-darkest);text-align:center;border-top:1px solid var(--border);border-bottom:1px solid var(--border);padding:100px 20px}.reservation-cta-inner{max-width:640px;margin:0 auto}.reservation-cta .section-divider{margin-bottom:36px}[data-lang=en] .reservation-cta .section-title,[data-lang=ko] .reservation-cta .section-title{letter-spacing:2px}.reservation-cta-desc{color:var(--text-secondary);letter-spacing:2px;margin-bottom:12px;font-size:.88rem;font-weight:300}.reservation-cta-hours{color:var(--text-muted);letter-spacing:1px;margin-bottom:48px;font-size:.78rem}.reservation-cta-buttons{flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:12px;display:flex}.cta-btn{letter-spacing:3px;padding:14px 32px;font-family:Noto Sans JP,sans-serif;font-size:.82rem;font-weight:500}.cta-btn-tel{color:var(--text-secondary);border:1px solid var(--border-light);background-color:#0000;text-decoration:none;transition:all .3s;display:inline-block}.cta-btn-tel:hover{border-color:var(--text-secondary);color:var(--text-primary)}@media (max-width:480px){.reservation-cta{padding:72px 20px}.reservation-cta-buttons{flex-direction:column;align-items:center}.cta-btn{text-align:center;width:100%}}